Taxation of stored gas